23-27 giugno
KOKONTOUZAI
Mostra fotografica personale di Tamayo Horiuchi
Quattro ideogrammi: passato, presente, est, ovest, che insieme potremmo interpretare come luogo di sintesi tra mondi e concetti apparentemente distanti e dicotomici, ma, in realtà, naturalmente compenetranti tra loro: dall’antichità alla modernità, da oriente a occidente. Non c’è presente senza passato, non c’è oriente senza occidente. E viceversa. Questi quattro ideogrammi ci insegnano e ci raccontano, facendoci sognare la profondità dello spazio e del tempo che viviamo: l’esplorazione profonda degli estremi non solo come ricerca di un orientamento ma di uno spazio inteso come luogo identitario. Ed è proprio il Giappone e lo spirito dei Giapponesi a rappresentare questa sintesi colta, ma nel contempo sottile, elegante, raffinata e mai volgare, tra spazio e tempo, tra rispetto delle tradizioni antiche ed una modernità fondata sull’innovazione: Kokontouzai.
Inaugurazione mercoledì 23 giugno ore 20.30
Ingresso gratuito. Orari: giovedì, venerdì, sabato ore 10.00-12.00 / 14.00-17.30 / 19.00-20.30, domenica ore 10.00-12.00 / 14.00-20.30
***
Sabato 26 giugno, ore 19.00/20.30
CENA GIAPPONESE **********SOLD OUT**********
In collaborazione con ristorante Haki
Menu: Chicken karaage / Yakimeshi / Uramaki / Hosomaki /Alghe wakame / Crocchetta di bambù / Tamagoyaki / Tataki di tonno.
Il menù sarà accompagnato da tè verde fresco, acqua e un dolce
Costo: 40 euro. Prenotazione obbligatoria 035-553205 / info@fondazionelemine.eu
***
Domenica 27 giugno
Ore 15.30 Proiezioni video Giappone sullo schermo – Musica tipica per sottofondo
Ore 16.00/18.00 Shodo – Calligrafia e Laboratori per bambini
Lo Shodo, arte della Calligrafia giapponese, è una forma espressiva profondamente spirituale che ha una tradizione di centinaia di anni; non si tratta di un semplice esercizio di bella scrittura ma è una delle più antiche e importanti forme d’arte di tutto l’Oriente. Il termine Shodo significa letteralmente la via (Do) della scrittura (Sho) dove il termine “Via” sta ad indicare un percorso di crescita interiore. Scopo della Calligrafia giapponese, secondo lo spirito Zen, è di aiutare le persone a raggiungere una miglior sintonia con la parte più profonda del loro essere alla ricerca della felicità personale.
I Laboratori didattici hanno lo scopo di mettere in dialogo i bambini ed i ragazzi con la cultura e l’arte giapponese. I destinatari del laboratorio potranno sperimentare le tecniche artistiche della tradizione nipponica (tra cui Origami, Orizome, Shodō); nella dimostrazione calligrafica sarà possibile far scrivere il proprio nome o una frase.
ore 17.00/17.45 Chado – Cerimonia del te’ **********SOLD OUT**********
La Cerimonia del tè (Cha no yu o Chadō) è un rito sociale e spirituale della cultura giapponese, legato al Buddismo e alla filosofia zen, le cui funzioni principali sono di ordine sociale, estetico e religioso. Obiettivi della Cerimonia sono il raggiungimento di armonia con la natura e una pace interiore che favorisca la meditazione. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria 035-553205 / info@fondazionelemine.eu
Ore 18.00/18.30 Kitsuke – Vestizione di Kimono (dimostrazione)
Lo Yukata è un genere di Kimono (kimono estivo) in cotone, caratterizzato da disegni vivaci floreali e lo si indossa all’aperto nei giorni dei festival (Matsuri). Lo Obi, la cintura che completa lo Yukata, può essere allacciato in modi diversi per completarne l’eleganza e la raffinatezza.
Ore 19.00/20.30 Aperitivo giapponese
In collaborazione con ristorante Haki
Yaki onigiri / Edamame / Polpetta di salmone con salsa tebasaki / Verdurine miste marinate / Uramaki / Drink. Costo: 20 euro, Gradita prenotazione 035-553205 / info@fondazionelemine.eu
***
La Settimana di Cultura Giapponese si inserisce all’interno della manifestazione Art Container